But when you still need funds to cowl the price of college, federal Direct Loans could help you bridge the gap.